domingo, 30 de noviembre de 2008

Nuevo producto Grafíkk!::New Grafíkk product










Nuestro nuevo producto verde: una bolsita para el super

Our new green product: market bag

sábado, 29 de noviembre de 2008

Taller patrones de identidad::Identity patterns workshop

in brainworks
From left: Pamela, Natalia, me and Martha

with the group

Un grupo de 9 estudiantes vinieron de la Universidad Bolivariana de Colombia a Santiago para hacer un workshop llamado Patrones de identidad, donde deben recopilar algún patron comun que se de en esta ciudad y registrarlo y finalmente hacer una pieza de diseño. Junto con Martha y Natalia somos las docentes encargadas de guiar al grupo. Estoy muy contenta con esto la estoy pasando más que bien y conocer a estos chicos a Martha y Natalia es fabuloso. Ya van dos semanas del workshop, dura un mes, y nos han prestado un espacio en la facultad de arquitectura de la Universidad Católica de Santiago, que debo decir es increible.
Aquí una foto con los chicos y paseando con Martha por el Barrio Bellas artes y tomando un exquisito café frío en Brainworks.


A group of 9 students of the Bolivariana University of Colombia came to Santiago to make a workshop for a month, called Identity patterns, where they have to compile images or situations of this city and finally design a piece which represent the soul of the city. With Martha and Natalia we are the teachers to guide the group all over the city. I´m very happy, I have a great time and meet Martha , Natalia and these guys are fantastic. We stay at the Catolic University of Santiago, which is an amazing place.
Here a picture with the group and walking around Bellas Artes neighborhood with Martha and drinking a yummy ice coffee in Brainworks.

jueves, 27 de noviembre de 2008

Feria de diseño::Design fair















En Grafíkk estamos participando en ferias de diseño. La última fue en la Gárgola, una casa antigüa en un barrio histórico de Santiago. En esta casa se hace siempre la feria y venden hasta muebles que son los que se exhiben en toda la casa. Había de todo tipo de cosas, ropa, carteras, accesorios, y nosotras presentamos nuestra nueva colección de ropa y accesorios para bebés. Estuvo muy divertido!

Grafíkk were in a great design fair in a very old house called La Gargola, located in a historic neighborhood in Santiago. There was a lot f different designs, furniture, clothes, jewelery, bags, and we introduce our baby clothing collection. It was really fun!

miércoles, 19 de noviembre de 2008

Mercado de pulgas::Flea market







Ya les conté alguna vez sobre el mercado de pulgas que está todos los domingos en la Plaza Perú cerca de mi casa. Este domingo estuve por ahí y había unas cosas hermosas. Las cámaras antiguas fue una de las cosas que más me gustó, además de las tazas y los platos
I told you once about the flea market every sunday in Peru square, near home. This sunday I was there and I saw beautiful objects. The old cameras were one of my favorites and of course the different cups and plates

domingo, 16 de noviembre de 2008

cocinando para la familia::cooking for my family






Haciendo una de mis especialidades: Calzone!

Making one of my specialties: Calzone!

viernes, 14 de noviembre de 2008


Un dibujo que hice, me encanta esta canción!
Buen fin de semana

I made this, I love this song!
Have a good weekend

miércoles, 12 de noviembre de 2008

Made in Chile: Maria Elena Zuñiga





Esta talentosa orfebre tiene unas piezas hermosisimas. Maria Elena estudió diseño gráfico y se nota en sus diseños. Da clases en su taller en el barrio Lastarria y pueden además contactarla para ver sus productos.

This talented jewel designer has a beautiful pieces. Maria Elena studied graphic design and you can notice in her great designs. In her studio in Lastarria neighborhood you can learn this amazing craftwork and of course buy and see her products.

martes, 11 de noviembre de 2008

Afiche tipográfico::Typographic poster

The shining - Kubrick
All about my mother - Pedro Almodovar

Les miserables - Billie Agust


Life of others - Florian Henkel Donnerrsmarck

Mis alumnos de diseño de primer año realizaron una serie de afiches de peliculas, pero debían ser absolutamente tipográficos. Los resultados fueron espectaculares, con unas propuestas muy buenas. Aquí algunos de los trabajos

This graphic design project of my students are absolutely amazing. They had to design posters of different movies, but the thing was that these posters had to be all in typography. I´m very happy with the results.