estoy feliz de anunciarles::happy to announce

Estoy contenta porque Grafíkk tendrá sus productos en LAMA designs. Para aquellos que no saben qué es LAMA, les cuento que es una tienda de diseño puramente latinoamericano virtual y estamos muy orgullosas de formar parte de esto. Les voy a contar cuando ya estemos en el sitio vendiendo nuestros diseños.

También quiero contarles que tendremos lista nuestra nueva producción esta semana, tenemos unos diseños hermosos para esta temporada. Todo estará disponible en poco tiempo en las tiendas que tenemos nuestros productos. A penas sepa más les cuento.

I’m glad because Grafíkk will be on LAMA designs: For those who doesn´t know, LAMA sells Latin-American design, and we are proud to be part of it! I will tell you more and let you know when we start with our designs in Lama.

Also we are preparing our new products; we have beautiful designs this season. I´ll be back with more info.

Material

Material nace en el 2004, producto de la busqueda por un diseño independiente, nuevo y joven. Estos chicos además de hacer publicaciones también hacen muchas cosas y tienen muchísimos proyectos. Me encanta la linea de diseño que tienen, y nos demuestra una vez más que hay un gran diseño de calidad local. Felicitaciones a los chicos de Material!

Material was born in 2004, the result of seeking a new, young and independent design. This guys design a lot of things, beside magazines and publications, they have a lot of interesting projects. I loved their designs and they show us, once again, that it´s absolutely posible to make great and quality national design. Congrats guys!

texturas hermosas::beautiful textures

El otoño ya está aqui::Fall is here

Me encantan los colores del otoño
I love the colors of fall

Nueva innaguración::New opening

Una nueva tienda Bennetton abrió esta última semana. Me encanta lo que hiciron para el día de la innaguración, esos arboles se ven tan abrigados y coloridos!

A new Bennetton Store opened this last week. I love what they made for the opening day, I like those trees, they look very cozy and colorfull!

Nueva silla::New chair

Seb y yo estuvimos buscando una silla para nuestro escritorio por mucho tiempo. Finalmente y por suerte encontramos esta silla que era un horror cuando la encontramos en un mercado de pulgas, pero vimos el potencial que podía tener y nos gustó mucho su estructura. Además no queriamos la tipica silla de escritorio o de oficina. Estamos muy contentos con nuestra nueva silla!

Seb and I were looking for a chair for a long time and finally we found it! It´s for our desk and we won´t the typical desk chair or office chair. We found this in a flea market and it was really really ugly but we saw the potencial in this chair, and we are very happy with it!

Happy birthday!!!!

Hoy es el cumpleaños de mamá!

Today is my mom´s birthday!

En esta foto estamos mi mamá y yo caminando por la calle Florida en Buenos Aires. Me encanta su look, parece salida de una pelicula de woody allen de los 70! y estaba embarazada de mi hermana Lucy que porsupuesto aparece entonces en esta foto también.

In this picture: she and me walking in Florida Street in Buenos Aires .
I love her look, she´s looks like a woody allen movie of the 70´s hahah and she was pregnant, so my sister Lucy was there too.


Esta es una de mis fotos favoritas con ella, se ve tan linda

This is one of my favorite pictures of me and my mom, she looks so beautiful

para este invierno::for this winter

Oh this match of colors!

Amazing design, absolutely loved it!

well I don´t like furs, but..I like this outfit

Estuve tan ocupada estos días y sin tiempo para postear, ni dedicarle al blog, pero hoy tuve algunos minutos y aproveché para navegar por internet un rato y encontré esto.

Amo todos estos atuendos! podría inspirarme para este invierno con toda esta belleza!

I was so busy these days, I can´t find any time to post something, but today I had a few minutes and I found this...

I love all these outfits! I could inspire for this winter with these beauties!

VIA JACK&JILL