...

lunes, 1 de febrero de 2010

walking around Buenos Aires

Creo que les dije más de una vez lo mucho que adoro los edificios y la arquitectura de Buenos Aires...todos esos hermosos detalles!

I think I told you how much I love the buildings and the architecture of Buenos Aires...all those beautiful details!

viernes, 22 de enero de 2010

Library fashion

No se pude creer esta belleza! Un increible shop online que vende unas hermosas piezas vintage...me siento como un chico en una tienda de dulces...

LINK

I can´t believe this beauty! An amazing web shop of vintage pieces...I´m feeling like a child in a candy store...

LINK

jueves, 21 de enero de 2010

My personal fashion designer

Estaba tan feliz a fin de año porque me estrené esta hermosa falda que me hizo mi hermana. No se pero de pronto me sentí increible por tener a mi propia diseñadora de moda!

I was so happy in new years eve because I wore this beautiful skirt that my sister made for me. I don´t know suddenly I felt amazing because I have my very personal fashion designer!

miércoles, 20 de enero de 2010

Me encantaron estas vidrieras de Buenos Aires! Podría tener todos estos hermosos objetos...

I loved these shop windows in Buenos Aires! I could have all these beautiful objects...

lunes, 18 de enero de 2010

Happy hour!

Me encantó el happy hour en Buenos Aires! La cerveza estaba realmente buena!

I loved the happy hour in Buenos Aires! Beer was really good!

Cauca es un cafecito que solemos ir seguido cada vez que vamos a Mar del Plata. Nada mejor que un cafe con medialunas y alfajor, sí...me hace sentir feliz

Cauca it´s a cute coffee store that we used to go every time that we visit Mar del Plata (in the coast of Buenos Aires). Nothing better than a coffee with medialunas and alfajor, yes...it makes me happy

miércoles, 13 de enero de 2010

Oui

Di Oui es un hermoso cafecito que descubrimos este verano en Buenos Aires. Es calido, precioso, con un café y dulces exquisitos!

Di oui (Say oui) it´s a very cute coffee store and restaurant in Buenos Aires, that we discovered this summer. Beautiful details, amazing coffee and sweets!

lunes, 11 de enero de 2010

Back

Sí! estoy de vuelta en casa. Estuve de vacaciones en Buenos Aires y como siempre la pasé increíble con la familia y amigos. Caminé mucho por la ciudad, ya que Buenos Aires siempre me sorprende. Fueron unas vacaciones muy culturales: fui a ver una versión de la vida de Edith Piaf llamada "Piaf", protagonizada por Elena Roger, quien estuvo fabulosa en ese papel, parecía estar viendola a Piaf cantando, increible!. Después mis suegros llevaron a toda la familia a ver "El cascanueces" al Teatro Municipal de la Plata, estuve espectacular también, el vestuario, la orquesta, la danza.

Nos tomamos 2 días en Mar del Plata y fuimos a ver la obra de Antonio Gasalla "Más respeto que soy tu madre", él es genial, pero la obra no fue una de mis favoritas.

Les cuento después más sobre estas hermosas vacaciones!

Yes, I´m back at home again. I was in Buenos Aires for holidays and as usuall I had a great time with family and friends. I walked around the city, Buenos Aires always surprise me! It was a very cultural vacations: I went to see a version of Edith Piaf bio "Piaf", the actress who plays Piaf, Elena Roger was absolutely amazing, somethimes I thought that I´m listening Edith in person!, great voice, great performance. Then my parents in law took all the family to see "The nutcracker" at the Teatro Municipal de La Plata, It was breath taking, the costumes, the dances, OMG!.

We took 2 days in Mar del Plata and we went to see Antonio Gasalla in "Más respeto que soy tu madre" (more respect, I´m your mother). Gasalla is a comedian, he´s great but the play wasn´t my favorite.

I will tell you more about this beautiful holidays!